Travaux et réamenagement.

Nous réinstallons le corner cette semaine ..
Nouvelle déco , nouveau sol etc...
Nous nous excusons pour le dérangement mais notre magasin sera fermé toute la semaine .
Bien  entendu , nous restons à votre disposition pour tout renseignement .
Les commandes par internet seront honorés durant cet intervalle ..
Merci de votre compréhension.
We'll be reorganising the corner this week.
new carpetting etc ..
Therefore we'll be close the whole week and we are sorry for any incovenience .
Of course we can be reached for any info, and mail orders will sent as usual .;
thank you for your understanding